世界は素敵だろう~

04:12 

murasaki_ayame
Из-за рабочей субботы и занятого воскресенья отдохнуть не вышло.

А ведь сейчас мое любимое время года. Цветет глициния, азалия и куча непонятных цветов.
Еще не жарко и хочется просто погулять по улицам. У частных домов часто интересные клумбы и деревья.
Вообще хотелось бы съездить куда-нибудь. В Фунабаши (где работа) как-то всё настолько привычно... и обычно.
Стоит выехать из города и уже чувствуется Япония.



На работе какая-то странная возня с документами, которые вроде бы не надо сдавать в Иммиграцию, но замдиректора хочет сдать.
Такое ощущение, что у него иногда от паники отключаются мозги, и он носится кругами, хватая всё, что под руку попадет, и тащит это сдавать.
И всё в последний день.
Вчера пытался на меня наорать, чтобы я "вотпрямщас" сдела что-то. Я спросила зачем, он объяснить не смог. Не выдержала, и сказала, что он "урусай" (шумный/надоедливый).
Теперь я плохая.
Ну может хоть отстанет теперь.
Не хочу я делать что-то, когда непонятно зачем, и надо ли вообще... тем более перед окончанием рабочего дня.

URL
Комментарии
2017-04-25 в 17:58 

Hedgehog2008
無常
Не выдержала, и сказала, что он "урусай"
:wow2: Так вообще можно? Нас муштруют в универе, что к работодателю нужно обращаться только в высоком стиле, стоя при этом в низком поклоне. Или это типа уловка "я иностранка - мне можно"?

2017-04-26 в 00:17 

murasaki_ayame
Hedgehog2008, отговорка "я иностранка - мне можно", меня бесит до ужаса. У меня обычно наоборот "я иностранка, должна быть приличнее всех".
Просто у нас фирма... кхм... необычная. Маленькая и очень странная, нормальных людей нет.
Обычно я с замдиректором, а тем более с директором, говорю вежливо и с поклонами.
А уж в больших компаниях со строгой иерархией всё по-другому наверно... У нас не принято говорить слишком вежливо.

В тот момент я была за главную в офисе. Этот товарищ часто прибегает, паникуя, когда мы заняты, и требует сделать что-то срочно. И часто это не надо делать, или он что-то перепутал и т.д. Начальница моя (жутко строгая японка) в такие моменты его либо ругает чем-то крепче "урусай" или просто игнорирует (от этого я в шоке). Он убегает, а потом звонит и говорит, что он перепутал, и делать не надо.

URL
2017-04-26 в 08:44 

Hedgehog2008
無常
murasaki_ayame, аа, понятно, это специфика вашей компании=) А то я удивилась.

2017-04-26 в 10:44 

murasaki_ayame
Hedgehog2008, мне стало интересно, и я споросила коллегу, которая раньше работала в большой фирме про обращение "стоя при этом в низком поклоне". Она сказала, что такое возможно только в случае феерического косяка.

URL
2017-04-26 в 21:39 

Hedgehog2008
無常
murasaki_ayame, ну, это я утрировала, конечно. Я имела в виду в смысле языка. Всякие гоноративы/депрециативы просто обязательны, не дай бог сфамильярничаешь и всё такое. Ну вот как оказалось не всегда=)
А поклоны в 90 градусов, вроде, только на официальных встречах...

2017-04-28 в 04:23 

murasaki_ayame
Hedgehog2008, да, фамильярность тут не редкость))
Поклоны 90 градусов я часто вижу в новостях, когда за что-то извиняются важные шишки)) И еще в магазанах o_0 Если что-то дорогое покупаешь. Пару паз меня с таким поклоном из парикмахерской провожали.

URL
2017-04-28 в 04:25 

murasaki_ayame
Hedgehog2008, да, фамильярность тут не редкость))
Поклоны 90 градусов я часто вижу в новостях, когда за что-то извиняются важные шишки)) И еще в магазанах o_0 Если что-то дорогое покупаешь. Пару паз меня с таким поклоном из парикмахерской провожали.

URL
   

главная